중국시가의 용전수사(用典修辭) 고찰

Abstract

Allusion is a certain narrative content or a language expression which appeared in the writings of a past time. Most Chinese literary writers have made good use of allusions in their writings for the purpose of rhetorical artistry and literary communications. I plan to discuss the types and functions of allusion quotations in poems. I classify allusion quotations into five types: direct quotation, extended quotation, melted quotation, reverse quotation and hidden quotation. I also plan to classify the functions of allusion quotations into five types: satirizing, will-expressing, association stimulating, implicating and discussing. At the same time, I am analysing the cases of Chinese poems used in the background of the Chinese literary history separately.