원효, 불교사상의 벼리 - 원효사상의 새로운 성찰, 인도 및 중국 불교와의 만남