근대초기 아동문학 독자층의 운문 장르 의식 연구 ―『어린이』·『신소년』의 ‘독자문단(讀者文壇)’을 중심으로 ―

A Study on the Readership’s Verse-Genre Consciousness in Early Modern Children’s Literature: Focusing on the “Readers’ Forum” (Dokja Mundan) of Eorini and Sinsonyeon
  • 김지연

초록

This study offers an empirical inquiry into the “genre consciousness” by which the readership of the 1920s children’s magazines Eorini and Sinsonyeon distinguished the subgenres of verse and situated its own writing in relation to each genre’s norms. Whereas previous scholarship, treating the readers’ submission columns as a passage toward the established literary world, has reduced the many contributors to the prehistory of a handful of canonical writers, this study grasps the act of submission itself as an act of genre selection, and defines the readers’ forum as an institutional training ground in which readers learned and operated the genre system. To this end, it analyzes two levels in tandem: the explicit level, such as the genre labels attached to submissions and the labeling required by the guidelines, and the implicit level, such as adherence to or deviation from meter and the borrowing of the syntactic structures of model works. Its objects are limited to the verse published from the inaugural issues through the end of 1929, together with the attendant submission guidelines and selectors’ commentary. The two magazines supplied the names of genres through their guidelines and the content of norms through their post-selection commentary. In particular, whereas Eorini concentrated on dongyo (children’s song) rather than dongsi (children’s verse), Sinsonyeon established a sonyeonsi (verse for older children) column in 1926, thereby opening the very differentiation of genres as the readers’ own province. This demonstrates that the readership’s genre consciousness was not a matter of individual maturation but an institution-correlated consciousness, governed first of all by the number of genres the medium made available. It was thus neither a passive internalization of norms nor a liberation from them, but a knowing-as-practice that selected, varied, and transplanted the genres the institution had opened up - viewed from the position of the producer rather than the recipient.

키워드

Eorini; Sinsonyeon; genre consciousness; genre norms; readers' forum (dokja mundan); sonyeon-si; dongyo; reader submission.; 『어린이』; 『신소년』; 장르 의식; 장르 규범; 독자문단(讀者文壇); 소년시; 동요; 독자 투고.
제목
근대초기 아동문학 독자층의 운문 장르 의식 연구 ―『어린이』·『신소년』의 ‘독자문단(讀者文壇)’을 중심으로 ―
제목 (타언어)
A Study on the Readership’s Verse-Genre Consciousness in Early Modern Children’s Literature: Focusing on the “Readers’ Forum” (Dokja Mundan) of Eorini and Sinsonyeon
저자
김지연
발행일
2026-08
유형
Y
저널명
The Journal for Oversea Korean Literature
호
45
페이지
37 ~ 64