편집저작물의 창작성 판단 기준에 관한 연구

A Study on the Standard for Determining Creativity in Compilation Works

초록

Recently, the Korean Supreme Court has shown a tendency to hold that a creation situated at the borderline between idea and expression may be protected as a copyrightable work where creative individuality is manifested in the selection and arrangement of materials. However, because the Supreme Court has, in a series of decisions, not explicitly determined the specific category of work to which the subject creation belongs, interpretive views diverge as to whether such a creation constitutes an independent, unenumerated category of work under the Korean Copyright Act, falls under one of the enumerated categories, or qualifies as a compilation work on the ground that “selection and arrangement” was expressly referenced. In this regard, the selection and arrangement of materials is, in fact, an element that accompanies the creative process of virtually all works, and is not a characteristic unique to compilation works. To constitute a compilation work, a creation must first qualify as a compilation, and creative individuality must be manifested in the selection and arrangement of its materials. In particular, with the advancement of digital technology and the rapid transformation of the information environment, the production and consumption of compilation works composed of non-copyrightable materials have increased markedly in recent years. Owing to the functional nature of this category of compilation works, the boundary between idea and expression is comparatively obscure; and because the materials themselves lack creativity, the compiler's individuality and expression are concentrated not in the selection and arrangement itself, but in the antecedent stage of establishing the editorial policy. Accordingly, the determination of creativity should focus on the stage at which the editorial policy is established, and care must be taken to ensure that industrial or economic factors do not serve as grounds for relaxing this standard. In this light, a standard that places the establishment of editorial policy at the center of the creativity determination provides a premise for discussing the possibility of protecting compilation works, an issue newly raised in the age of artificial intelligence. Building on this premise, this study examines the validity of the above standard through a comparative analysis of relevant Korean and Japanese case law, and thereby proposes that the scope of protection be carefully established with due regard to harmony and balance, so as to enable sound competition and development within the domestic industry.

키워드

편집저작물; 창작성; 창조적 개성; 편집방침; 비저작물 소재; compilation work; creativity; creative individuality; editorial policy; non-copyrightable materials
제목
편집저작물의 창작성 판단 기준에 관한 연구
제목 (타언어)
A Study on the Standard for Determining Creativity in Compilation Works
저자
이수현; 이헌희
발행일
2026-09
유형
Y
저널명
법학논총
권
43
호
3
페이지
41 ~ 77