상세 보기
타인의 신체에 들어가기 - 단막극 Bhagavadajjuka에 나타난 영혼 교환의 해학성을 중심으로 -
초록
This paper examines the motif of soul-transference in the Sanskrit one-act comedy Bhagavadajjuka (BhA), in relation to its religio-philosophical background, in order to clarify the specific mechanisms through which the play’s comic effect is achieved. BhA revolves around the chaos that ensues when a wandering ascetic (parivrājaka), exercising his yogic power, transfers his consciousness into the corpse of a courtesan (gaṇikā). This paper argues that this device is not an arbitrary fantastic conceit but is grounded in the technical vocabulary of contemporaneous yogic and religious literature, namely āveśa. The paper first surveys the semantic range of āveśa and its religio-philosophical background, showing that the paraśarīrāveśa described in Yogasūtra 3.38—an individual yogic power—is distinct in character from the institutionalized ritual āveśa of later Tantric traditions. It further compares BhA with related narratives of entering another's body, both into a living body and into an already-dead one, and argues that BhA combines elements of both: the ascetic enters an already-dead body, as in the latter strand, yet the exchange is ultimately undone when each soul returns to its own body. On this conceptual basis, the paper analyzes specific scenes in BhA. It shows that the very title, a dvandva compound denoting the union of the “venerable one” (bhagavat) and the “courtesan” (ajjukā), already anticipates the play’s subversive structure. It then examines the characters’ successive reactions to the transference—a lover’s recognition, a physician’s misdiagnoses, which ironically culminate in the apt term āviṣṭa, and the inversion of authority created when the ascetic’s learning is voiced through the courtesan’s body. Finally, it shows that the restoration of order at the play’s close is figured as a return to “one’s own nature” (svabhāva), and argues that the comedy of BhA operates in a dual mode, temporarily overturning the social hierarchy while ultimately reaffirming it.
키워드
- 제목
- 타인의 신체에 들어가기 - 단막극 Bhagavadajjuka에 나타난 영혼 교환의 해학성을 중심으로 -
- 제목 (타언어)
- Entering Another’s Body - The Comic Effect of Soul-Transference in the One-Act Comedy Bhagavadajjuka -
- 저자
- 류현정
- 발행일
- 2026-09
- 유형
- Y
- 권
- 36
- 호
- 1
- 페이지
- 11 ~ 42
- 언어
- KOR
- 출판사
- 한국요가학회
- 발행국가
- 대한민국
- 분량
- 32 페이지
- ISSN
- P 2005-9213