Исследование языковой политики СССР и переход арабского алфавита на латинский в Центральной Азии

A study on Language Policy of USSR and Switch of Alphabet in Former Soviet Republics of Central Asia

초록

После революции 1917 года СССР существовал в течение 70-ти лет, в декабре 1991 года это государство прекратило свое существование, и 15 союзных республик стали независимыми государствами. В начале СССР В.И. Ленин предоставил всем народам СССР и нацменьшинствам равенство и право на свободу в области культуры. Это привело к стандартизации языков многих северных нацменьшинств и национальных языков Центральной Азии. Однако уже с середины 1920-х годов при И.В. Сталине идентичность нацменьшинств и использование их родного языка стали ограничиваться советизацией, т.е. политикой «Руссификация». Эта политика по отношению к данным народам продолжалась и во времена Н.С. Хрущева вплоть до разрушения СССР. В рамках программы ликвидации неграмотности была начата замена правописания, и до сих пор это приводит к путанице. В 20-х годах 20-го века в пяти республиках Центральной Азии и в Азербайджане в Закавказье был сделан переход арабского алфавита на латинский, а с 30-х годов это был заменено кириллицей. На основе вышесказанного можно сделать вывод, что наряду с ликвидацией неграмотности переход арабского алфавита на латинский имело своей главной целью блокировать влияние ислама и исламской культуры.

키워드

Language Policy; USSR; Latin Alphabet; Arabic Alphabet; Switch of Alphabet; 언어정책; 소련; 라틴문자; 아랍문자; 문자전환
제목
Исследование языковой политики СССР и переход арабского алфавита на латинский в Центральной Азии
제목 (타언어)
A study on Language Policy of USSR and Switch of Alphabet in Former Soviet Republics of Central Asia
저자
정경택; 강길중; 권호종
발행일
2017-04
저널명
슬라브어 연구
권
22
호
1
페이지
153 ~ 168