러시아 망명문학의 과거와 현재

Abstract

러시아문화의 현저한 특징인 ‘문학중심주의’는 20세기 러시아문학사에서 ‘망명문 학’의 지분을 확장하는 데 기여하였다. 21세기 들어 다시금 ‘망명’과 ‘망명작가’라는 정치색 짙은 용어가 러시아 안팎에서 들리고 있는 현 상황에서 본 연구는 2022년 2월 발발한 러시아-우크라이나 전쟁의 여파로 재개된 러시아 문인들의 탈러시아 행 보에 주목한다. 이같은 ‘제4의 망명 물결’이 부상하게 된 배경을 파악하기 위하여 이 글은 우선 지난 세기의 러시아 망명문학사를 간략하게 살펴본 후 ‘네 번째 물결’, 즉 포스트소비에트 망명/이민문학에 초점을 맞춘다. 그 과정에서 100년 전 조국을 떠난 지식인의 ‘철학 기선’(1922)과 ‘문화 기선’(2022)을 비교하여 이에 대한 해석 및 의미 부여에 주력한다. 21세기의 ‘망명’은 100년 전처럼 강제추방의 형식이 아닐뿐더러 러시아를 떠난 문화예술인들은 이중국적자이거나 페레스트로이카 이후 활발한 해외교 류로 다져진 인맥과 해외에서의 상당한 인지도를 가진 경우가 많다. 더러는 해외에 자택을 소유하고 있어 조국을 쫓겨나다시피 했던 선배 망명객들과는 처지가 상이하 다. 그럼에도 불구하고 ‘다른 목소리’를 용납하지 못하는 러시아의 국내 사정은 소비 에트의 기시감을 불러일으키기에 충분하다. 현재진행 중인 러시아 문인들의 탈러시 아 행보를 고찰한 이 글이 21세기 러시아 디아스포라 문학의 미래를 가늠하기 위한 연구의 초석이 되기를 바란다.