다문화가정 일본인아내의 임신과 출산에 따른 가족관계 경험 연구

Abstract

본 연구는 한국남성과 결혼한 일본여성이 임신과 출산의 과정을 통해 경험한 가족관계를 중심으로 그들의 삶의 모습들을 현상학적 관점에서 조명하여 그 의미와 본질을 밝히고자 하였다. 본 연구결과는 일본인 다문화가정 적응과정 규명에 유용한 자료로 활용될 수 있을 것으로 기대된다. 본 연구의 참여자들은 한국으로 시집온 7명의 일본여성들로서, 그들이 임신과 출산의과정을 통해 경험한 가족관계와 삶의 모습들을 6개의 대주제와 20개의 소주제들로 정리하였으며, 그 결과를 간략히 요약하면 다음과 같다. 첫째, “임신과 가족관계 경험”에서 참여자들의 대부분은 결혼과정이 통일교라는 특정 종교에 의해 진행되었고, 소수만 연애결혼을 한 경우였다. 그리고 참여자들은 결혼초기 의사소통의 문제를 가졌으나, 임신이 그들의 한국가정 내 안정적인 정착을 돕는 주요 기제로 작용하였음을 보여주었다. 둘째, “출산과 심화된 가족관계 경험”에서 참여자들은 출산 후 시어머니와 더 친밀해지는 경향을 보였다. 그러나 남편과는 일부는 더 친밀하게 변한 경우도 있지만, 일부는 남편이 자녀의 출산을 무관심하게 대하는 경우도 있어 소원함을 느끼는 것으로 나타나 친밀감대 소원함이라는 두 가지 양상으로 나타났다. 특히 본 연구는 한･일 두 나라간의 숙명적 앙숙관계가 일본인다문화가정의 가족관계에 영향을 주는 것으로 나타나, 이를 극복해야 함을시사하였다.