Tiamulin이 Streptococcus parauberis HFTC0083에 감염된 강도다리(Platichthys stellatus)에 미치는 영향

Abstract

수산 양식 산업에서 발생하는 다제내성균에 의한 질병을 통제하기 위해 기존에 사용하던 수산용 의약품 대신 어류에 사용이 금지된 동물용 의약품 사용이 증가하고 있다. 그 중, 티아물린은 그람 양성균에 효과적인 항균성을 나타내기 때문에 일부 양식 어가에서 불법적으로 사용되고 있다. 불법적 사용을 막기 위해서는 티아물린의 수산동물에 대한 연구를 통해 수의사나 수산질병관리사의 처방전에 따라 수산생물의 치료행위가 수반되어야 한다. 연쇄구균에 감염된 강도다리에 대해 티아물린을 5, 10, 15 mg kg-1의 농도로 근육주사 하였으나 치료 효과가 나타나지 않았고 15, 30 mg kg-1의 농도로 경구투여 하였으나 마찬가지로 치료 효과가 미비하였다. 안전성 확인을 위해 30, 60 mg kg-1의 농도로 근육주사와 경구투여한 경우 항생제의 독성에 의한 폐사가 발생하였고 따라서 연쇄구균에 감염된 강도다리에 티아물린으로 항생제 처리를 하는 것은 부적절하다고 할 수 있다.

In order to control disease caused by multi-drug resistant bacteria in the aquaculture, the use of veterinary antibiotics, which are prohibited to fish, is increasing, instead of the existing fisheries antibiotics. Among them, tiamulin is illegally used in some cultured fish because it exhibits effective antibacterial activity against Gram-positive bacteria. To prevent unauthorized use, treatment of fish should be accompanied by a prescription from veterinarians or fisheries disease managers through research on fish of tiamulin. Tiamulin was injected intramuscularly at 5, 10 and 15 mg kg-1 for the streptococcusinfected starry flounder, but did not show any therapeutic effect. Oral administration at a concentration of 15 and 30 mg kg-1 was similarly ineffective. The concentrations of 30 and 60 mg kg-1 resulted in death due to toxicity of antibiotics. Therefore, it is inappropriate to treat antibiotics with streptococcus-infected starry flounder.